The report of the sex worker meeting in Pattaya in October of last year is out, almost six months after the meeting took place. There are some good recommendations that need to be implemented. Myanmar's country plan includes …

Think they already has a frontrunner in mind?

Want to tell the Global Fund something? The [him] moderator has been asked to join this Forum. You can join too!

ကၽြန္ေတာ္ အဖြဲ႕ကိုေရာက္သြားျဖစ္ေတာ့ volunteer ေတြနဲ႔လည္း ခဏအတြင္း ရင္းႏွီးသြားတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ မခြဲျခားဘဲ ေႏြးေထြးတဲ့ဆက္ဆံမႈေၾကာင့္ ထင္တယ္။ volunteer ေတြက Non ေတြဆိုေတာ့ အ့ံၾသသြားတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ လွပတဲ့စိတ္ဓာတ္ကို ျမင္ရၿပီး အားက်တယ္။ Negative က positive ေတြအတြက္ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရင္ positive ျဖစ္တဲ့ကြ်န္ေတာ္ကေရာဆိုတဲ့ အေတြးဝင္လာၿပီး တတ္ႏိုင္တဲ့ ေနရာကေနပါဝင္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ၿပီး ေ႐ႊျခေသၤ့မွာ ဝင္လုပ္ျဖစ္သြားတယ္။

This looks like a list of actions to fulfil human rights or migrant rights rather than the rights of people living with the virus.

ႏုိင္ငံေတာ္ကိုျပန္ထူေထာင္ေနတဲ့ အပိုင္းမွာ ျပည္သူလူထုရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈကို ျမင့္မားေစခ်င္ တယ္ဆုိရင္ေတာ့ အခ်ဳိးမညီတဲ့ ဘက္ဂ်က္ခြဲေ၀ခ်ထားမႈေတြကေတာ့ မျဖစ္သင့္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္

Here is another of the articles from the Thai National AIDS Seminar.

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ’’စရိတ္မွ်ေပး က်န္းမာေရး’’ မေအာင္ျမင္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္း၊ ၾကံဳေတြ႔ရသည့္ အခက္အခဲ၊ ျပင္ဆင္သင့္သည္မ်ား၊ ပါတီ၏ က်န္းမာေရးဆုိင္ရာ မူဝါဒႏွင့္ လက္တေလာ ျပ႒ာန္းထား သည့္ က်န္းမာေရး အသံုးစရိတ္အေပၚ အျမင္သေဘာထားမ်ားကုိ သိရွိႏုိင္ရန္ ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ား ကို မဇၥ်ိမသတင္းေထာက္ ထြန္းထြန္းက ေမးျမန္းထားပါသည္။

Transgendered people are not men who have sex with men. By including them as 'men who have sex with men' in surveillance and programming, implementers in Myanmar risk not giving them the attention they deserve and they lose their voice in MSM hegemony. Why ARE there no transgender-specific self help groups or networks?

ဓာတ္ခြဲခန္းအေျဖမွားယြင္းပါက တရားစြဲဆိုျခင္း၊ သက္ဆိုင္ရာဌာနမွ ဓာတ္ခြဲခန္းအျပစ္ဟုတ္ မဟုတ္ စစ္ေဆးၿပီး ဓာတ္ခြဲခန္းဘက္မွ မွားယြင္းပါက ထိေရာက္စြာအေရး ယူျခင္းႏွင့္မီဒီယာမ်ားမွ ေရးသားျခင္းတို႕ကို ျပဳလုပ္မည္ ဆိုပါက ေပါ့တန္ေသာ ဓာတ္ခြဲခန္းမ်ား ပေပ်ာက္သြားႏိုင္သည္ဟု စာေရးဆရာ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

Readers of [him] will remember the people living with HIV who were left behind when Medicins sans Frontieres (France) left Mae Sot. The [him] moderator has called the organisation Medicins sans Racines. Here is more.

အိတ္ခ်္အိုင္ဗြီနဲ႔ တိုက္႐ိုက္ ဆက္စပ္ဆိုင္မႈ မရွိေသာလည္း၊ လူမႈေရးလုပ္ငန္း ပံုစံျဖင့္ ဆက္စပ္ေနပါသျဖင့္ ဖတ္မွတ္ စဥ္းစားႏိုင္ၾကရန္ – ……. ဆင့္ပါးစပ္ ႏွမ္းပက္ ေထာက္ပံ့မႈကို ရရွိထားသူမ်ားအား အလႉရွင္ထံ၌ မ်က္ႏွာပန္းလွလိုမႈတခုတည္းအတြက္ ဇြတ္အတင္း သာဓုေခၚခိုင္းေနသည္မွာ မခက္ပါေလာ။ “တိုးတက္လာပါသည္၊ ေကာင္းမြန္လာပါသည္၊ စီမံကိန္းမ်ား ေအာင္ျမင္လာပါသည္၊ သို႔ေသာ္ လိုအပ္မႈမ်ားကား ရွိေနဆဲ၊ အလႉေငြမ်ား ထပ္မံလိုအပ္ဆဲျဖစ္သည္” ဟူ၍ အစည္းအေဝးမ်ား၊ အစီရင္ခံစာမ်ား၊ အဆုိျပဳလႊာမ်ားတြင္ အပ္ေၾကာင္းထပ္ေအာင္ ေျပာၾက၊ ဆုိၾက၊ ေရးၾကသည္မွာလည္း …. – တင္ျပလိုက္ရပါသည္။
ဟင္း[မ္] ေမာ္ဒေရတာ (ျမန္မာပိုင္း)