The [him] moderator recently wondered whether an Israeli technical assistance provider was biased towards circumcision or was in MM to promote a peaceful Israel. He received the following anonymous comment on the posting:

အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ
ကိုယ့္ရဲ့ ခႏၶာကိုယ္ အေၾကာင္းကို သိဖုိ႔လည္း လိုတယ္။ စိတ္၀င္စားဖို႔လည္း လုိတယ္ေလ။ ဒီလို သမီးရဲ့၊ ရာသီလာတုိင္း
သားအိမ္ပါတုိင္းလည္း ကိုယ္၀န္ရွိတာ၊ ကေလးေမြးတာ မဟုတ္ပါဘူး

တကယ္ေတာ့ HIV ပိုးရွိတဲ့သူနဲ႔ တအိမ္ထဲ ေနရတာဟာ ပိုးမရွိသူနဲ႔ ေနရတာနဲ႔က ဘာမွ သိပ္မထူးလွပါ။ ဒီအခ်က္ကို The Body: The Complete HIV Resource သုေတသနက ေျပာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပံုမွန္-သာမန္ ထိေတြ႔မႈေတြေၾကာင့္ေတာ့ ဒီေရာဂါပိုး ကူးတယ္ဆိုတာ မရွိဘူး ေျပာရေလာက္ေအာင္ စိုးရိမ္စရာ ကင္းပါတယ္

Transgendered people are not included in the new Myanmar national strategic plan as a group on their own. They are 'included' among men who have sex with men.

သမီးေသြးမဆင္းခ်င္ဘူး။ အဲဒီလိုျဖစ္ရင္ သမီး ဗိုက္နာတယ္၊ ၿပီးေတာ့ စိတ္ညစ္တယ္၊ ဘာျဖစ္လို႔ မိန္းကေလးေတြက အဲဒီလိုျဖစ္တာလဲ မသိဘူး၊ အဲဒါေၾကာင့္ သမီး မိန္းကေလး မျဖစ္ခ်င္တာေပါ့ အန္တီ၊ ေယာက်္ားေလးဆိုရင္ အဲဒီလို မျဖစ္ဘူးတဲ့

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္ အဓမၼထိမ္းျမားရန္ ေရာင္းစားခံရၿပီး ျပန္လည္ထြက္ေျပးလာသည့္ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ အမ်ဳိးသမီးထံ မွရရွိသည့္ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားမွ တစ္ဆင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတြင္ က်န္ရစ္ခဲ့သည့္ ၎၏ ကိုးႏွစ္အရြယ္သမီးအား ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း

Congratulations to CNS for this article. Prasada Rao put his foot in it when he said: “Hepatitis C is a challenge. It has not been identified till very recently as an important problem.”

ပဋိသေႏၶတားနည္း မ်ိဳးစံုရွိတာမွာ ထိေရာက္မႈ နဲ႔ ေဘးထြက္-ဆိုးက်ိဳးေတြ ေရးထားျပီးပါျပီ။ အခု ရႈေဒါင့္သစ္ကေန ၾကည့္ပါမယ္။
ကိုယ္ဝန္တားနည္းေတြကို ဘာသာေရးက ခြင့္ျပဳသလား-မျပဳဘူးလား။ ေဆြးေႏြး၊ ျငင္းခုံေနၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။ ခြင့္မျပဳတာေတြလဲ ရွိသလို ခြင့္ျပဳတာေတြလဲ ရွိတယ္။

၂၀၁၀ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ၌ ျပည့္တန္ဆာ အလုပ္ရံုေပါင္း (၈) ေနရာ ရွိခဲ့ၿပီး ျပည့္တန္ဆာ လုပ္သားေပါင္း ၆၀ မွ ၈၀ၾကား၊ ရွိခဲ့ရာက ယခုဆိုလ်ွင္ ျပည့္တန္ဆာ အလုပ္ရံုေပါင္း အနဲဆံုး (၁၅) ေနရာထက္မနဲ ရွိလာျပီး၊ လုပ္သားေပါင္း ၁၁၀ မွ ၁၄၀ ၾကား ရွိလာခဲ့သည္

The [him] moderator is not sure why WHO made such a splash of a new MOU with UNAIDS. Is this really news? Doesn't SEARO already have an MOU with the UNAIDS Regional Support Team in Bangkok? What is there [him] doesn't understand?

In response to the posting on the new hotline, the moderator has received the following response:

ခရမ္းလြန္ေရာင္ျခည္ မီးေရာင္ ေအာက္တြင္ အစိမ္းေရာင္လဲ့လဲ့ ေတာက္ပေလ့ရွိေသာ ေၾကာင္မ်ဳိးစိတ္သည္ ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါကို ကုသရာတြင္ အေထာက္အကူ ေပးႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။