Interesting programme. You can RSVP by visiting the website. Jamie ++++++++++++++++++ On August 6th, in Yangon, I am organizing a half-day workshop to explore how we can support Myanmar’s transition to a connected society: What is the Future of ICT in Myanmar? It will build on the Myanmar Technology Salons in DC and San Francisco, […]

Christine’s Story from Burma highlights the action agenda paper in the new HIV and sex workers series in the Lancet. You can download articles from the series at https://tinyurl.com/ok3fmg6 There are a lot of good papers here. Jamie ++++++++++++++++++ “I started selling sex when I was 18. When I was 15 or 16, I started […]

တခ်ိဳ႕မ်ား သားအိမ္ထုတ္ျပစ္ျပီး စစ္ေဆးမွသာေရာဂါကိုအတိအက်သိႏိုင္တယ္။ MRI နဲ႔ Transvaginal ultrasound ေမြးလမ္းကေနရိုက္တဲ့ ‘အာလ္ထြာေဆာင္း’ နဲ႔လဲသိႏိုင္လာျပီ။ လက္နဲ႔စမ္းသပ္ရင္ သားအိမ္က ပံုမွန္ထက္ၾကီးေနမယ္။ နာမယ္။ Sonohysterography လဲဆက္လုပ္ရတယ္။ ဆားရည္ထိုးထည့္ျပီးမွ ‘အာလ္ထြာေဆာင္း’ ရိုက္တာျဖစ္တယ္။ Uterine Fibroids သားအိမ္အက်ိတ္ နဲ႔ မွားႏိုင္တယ္။

တစ္ကမၻာလံုးတြင္ HIV ပိုး ကူးစက္ခံထားရသူ ၃၅ သန္းရွိ မည္ဟု ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖဲြ႕က ခန္႔မွန္းထားသည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ လူတစ္သန္းေက်ာ္ HIV ပိုး ကူးစက္ခံထားရသည္ဟု ထင္မွတ္ရၿပီး ၎တို႔အနက္ ၁၈ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ ေရာဂါပိုး ကူးစက္ ခံထားရေၾကာင္း သတိမမူမိၾက ေပ။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အတြင္း HIV ပိုးရွိသည္ဟု စစ္ေဆးေတြ႕ရွိ သူ အေရအတြက္မွာ ၂၀၀၂ မွ ၂၀၁၁ အတြင္း ၄၉၃,၃၇၂ ဦးရွိ ခဲ့ေၾကာင္း သုေတသီမ်ားက ေျပာသည္။

The UNAIDS Gap Report is out. Not much new here. I searched it for Myanmar and there are three factoids there. Myanmar spends a greater proportion of its spending on female sex workers than other countries in the region. p 75 On page 196 there is an incomprehensible graph on domestic spending on sex workers […]

AIDS ဟာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘဝကုိ အဘက္ဘက္က ထိႏုိင္တဲ့ ေရာဂါပါ။ (နာတာရွည္ ကူးစက္ေရာဂါလည္း ျဖစ္ၿပီး လူမႈေရးကုိလည္း ထိခိုင္တယ္။) လူအဖြဲ႕အစည္းမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ဘယ္လိုဘက္စံု ပါေနရသလဲဆိုတာ ေတြးၾကည့္ရင္ သိသာမွာပါ။ မိသားစုအတြက္ ေငြေၾကး မရွာရသည့္တိုင္ (အခုေခတ္မွာေတာ့ အမ်ားစုဟာ ရွာၾကရပါတယ္) အိမ္မွာ ေယာက္်ားကအစ သားသမီး မိဘ အတူေနေဆြမ်ိဳး စသည္တို႔ကုိ ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္မႈ ေပးျခင္း၊ အိမ္မႈကိစၥအဝဝကုိ ေဆာင္ရြက္ျခင္း၊ ႏွစ္သိမ့္မႈ ပညာေပးမႈကုိ ျပဳရျခင္း စသည္တို႔ကုိ မအားအလပ္ လုပ္ေနရတဲ့ ေစာင့္ေရွာက္မႈ မ်ိဳးစံုကုိ ေပးသူပါ။

Though there is a new UN global report, the figures used in this news report are old. They are in Figure 7 on Page 11 in the publication anyone can download at https://tinyurl.com/l2xcgad or http://www.aidsdatahub.org/sites/default/files/documents/Myanmar_HIV_Estimates_2010-2015.pdf With respect, Dr Tin Myo Win is wrong. The prevalence and incidence estimates are calculated from sentinel surveillance studies which […]

သူ႕အေနနဲ႔ HIV/AIDS ေရာဂါကာကြယ္တိုက္ဖ်က္ေရးအစီစဥ္မွာ ေဆာင္ရြက္လာတဲ့ သက္တမ္း (၁၇)ႏွစ္အတြင္း အမ်ဳိးသမီးေတြကို ေရာဂါ ကူးစက္တဲ့နွဳန္းဟာ ပိုၿပီးမ်ားလာတာေတြ႕ရတယ္လို႔ ကိုရွဳိင္းက ဆိုပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လိင္တူျခင္း ဆက္ဆံမႈႏႈန္း မ်ားလာတာဟာ ေရာဂါ ကူးစက္မႈႏႈန္းကို ပိုၿပီး တုိးလာေစတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

Here is an example of how care for HIV disease can be delivered far from a provincial capital. And to people who are not citizens. One wonders what the cost to the patient is for services. I can’t figure out what Dr Li means when he calls some people ‘vagabonds’. Jamie ++++++++++++++++++ Clinic on frontier […]

ဝဲျဖစ္ေစတဲ့ Mites (မိုက္) အေကာင္ေလးေတြ ေဆးေၾကာင့္ ေသသြားၾကေပမဲ့ ဆက္ယားေနေသးတာက Allergic reaction အကိုက္ ခံရတာကို (အလာဂ်စ္) ျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္။ အဲဒါမ်ိဳးကို Antihistamines (Benadryl) (အင္တီဟစ္တမင္း) ေဆးေပးတယ္။ Steroid creams (စတီရြိဳက္) လိမ္းေဆး လိမ္းရမယ္။ သိပ္ဆိုးရင္ Steroid pills (စတီရြိဳက္) စားေဆးပါေပးရတယ္။

ေဆးရဲ႕ဆိုုးၾကိဳးေတြက သိပ္ဆိုးတာဘဲ။ (မိုင္ဂရင္း) ျဖစ္တယ္၊ ၃ လထဲ ၁၃ ေပါင္ တိုးလာတယ္။ စိတ္မူေျပာင္းတယ္၊ မ်က္ႏွာေတြ နီျမန္းတယ္၊ ေမာေနတယ္၊ ကိုက္ခဲတယ္၊ အိပ္မေပ်ာ္ဘူး။ ေမလထဲ ထိုးရမွာ မထိုးေတာ့ဘူး။ ကေလးရခ်င္ေသးတယ္။ သမီးကို အေဖၚ ရေစခ်င္တယ္ေလ။ ေသြးကလဲ စြန္းယံုဘဲ။ ကံဆိုးခ်င္ေတာ့ သားအိမ္ကင္ဆာ ျဖစ္ေတာ့ ဒီႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီမွာ ခြဲရတယ္။ ကေလး ယူလို႔လဲ မရေတာ့ဘူး ထင္တယ္။

Are you going to AIDS 2014, the International AIDS Conference in Melbourne? Would you like to write about it? Would you like to join other citizen journalists to write about it? Contact Bobby Ramakant of Citizen News Service <bobby@citizen-news.org> And write … Jamie